Pigalle, 1950
Nadat Jean-Michel Arroyo van de luchtvaartreeks Buck Danny “Classic” werd gehaald, nochtans getalenteerder dan de huidige tekenaar, wijdde hij zich aan een one-shot op scenario van Pierre Christin (Ravian) dat in de prestigieuze collectie Vrije Vlucht van Dupuis verscheen… tenminste in het Frans. Voor de vertaling moeten we rekenen op het lef van Daedalus om dit misdaadverhaal in de jaren 1950 uit te brengen.
Antoine, bijgenaamd Twanne, besluit het landelijke Aubrac te verruilen voor het bruisende Parijs van de jaren 1950. Op zijn achttiende ontdekt hij de verbluffende charmes van Pigalle, en in het bijzonder die van de danseressen van het cabaret La Lune Bleue, waar hij gaat werken. Onder de vleugels van de baas, Beau Beb, maakt hij ook kennis met Voorruit, de boekhouder, Vuist Staaf, de uitsmijter, of Mireille, de sigarettenverkoopster… Maar door zoveel contact met het nachtleven raakt de naïeve jongeman al snel betrokken bij de duistere verhalen van de georganiseerde misdaad, en het geweld zal zijn leven grondig veranderen… Raakt Twanne zijn onschuld kwijt in het opwindende licht van zijn nieuwe leven?
